It's been half a year since our vacation brought us to Horseshoe Bend in Page Arizona, so I guess it's time to finally post some pictures.

Just like the stunning Antelope Canyon that we visited earlier in the day, from afar the place looks like nothing special...

Being a desert, there's sand (very fine powdery sand) everywhere. A path through it leads from the parking lot up a long rise. Here's a photo from about halfway up, looking back:

When you crest the hill, you see pretty much what you saw everywhere else, except for the addition of a big [...]

San Francisco friends Eric and Gigi are in town again. We last saw them earlier in the year buying a Kimono and playing in the snow. Yesterday they made a visit to the Kiyomizu Temple, and I popped over to join them.

It was a Monday, but the place was crazy crowded like during a high-season weekend. The economy must really be doing better.

Eric and Gigi like to shoot portraiture, and the challenge in a setting 8like this is to find places and angles that omit the crowd, yet still lend a feeling of the location. As we instinctively [...]

Having done a short excursion riding while clipped to the pedals, yesterday I set off on a longer mountain ride to really give them a workout.

昨日のサイクリングは、特別靴を使って、靴とペダルは繋がったままに乗りました。

I didn't have any trouble at the beginning, except at the very beginning when it took me about 10 seconds of trying to clip in before I realized that I hadn't taken the cleat covers (to make walking down to the bike easier) off. Doh!

The ride ended up being 54km (33mi) with 1,190m (3,900') of elevation gain. This is pretty mild for me, but it was my first real ride in more [...]

My three weeks in The States visiting my folks is about to end, so I thought I'd post some photos from the previous trip in March, where we drove around the American southwest in a camper. It was a bit overwhelming, and I've barely looked at the photos yet.

今日の記事は今回のアメリカへの旅行の事じゃなくて、三月の旅からの写真です。 その時にはキャップカーでアメリカ合衆国南西部にうるうろ行きました。写真写るが良い所が多いですが、一番良いのは アンテロープ・キャニオンでした。

One of the most photogenic places on earth is Antelope Canyon, near Page Arizona. I posted one photo from it at the time, here.

At first it doesn't seem promising, as the whole area is bleak and desolate...

Visits to the canyon are via tour only. We went [...]

Last month before heading off on my trip to The States to visit my folks, I did a nice little bicycle to Onyu Pass and back, an 85 mile (137km) round trip over two other major passes each way. I was joined by veteran riders Arthur Lauritsen and Neil Holt.

My first visit to Onyu Pass had been during a day of incessant rain a month prior, and as such the supposedly-spectacular views were shrouded in clouds. I hoped for something better this time, but was left disappointed due to the extreme haze of the hot (35℃/95℉) humid air.

At [...]